Logo

Legal notices of the sitehotelamerique.com ofHôtel Amérique

Head office:
7 avenue Frédéric Fabrège

Telephone: 04 67 68 04 39
Email address (Email): contact@hotelamerique.com

Registered with the RCS under SIREN: 497962548
SIRET: 49796254800010
< strong>APE code:55.10Z
Share capital:10 000€
Individual VAT identification number:FR65497962548

Publication director::publication manager name
Legal manager::manager name

Web Hosting

By choosing to access the site, the user accepts, expressly and irrevocably, the terms below.

Warning

Access and use of the hotelamerique.com site are subject to these conditions of access and use, which bind you, and which you are required to respect.
We therefore recommend that you read the following carefully. Hôtel Amérique claims to be a responsible company.
Any contravention of the above, and in particular, any erroneous or falsified indication concerning the age of the user of the site hotelamerique.com cannot engage the liability of the company Hôtel Amérique.

Copyright – Copyright

This entire site is subject to French and international legislation on copyright and intellectual property.
The photographs, texts, slogans, drawings, images, animated sequences with or without sound as well as all works integrated into the site are the property of the company Hôtel Amérique or of third parties having authorized Hôtel Amérique to use them.
The logos, icons and graphic chips represented on the site are protected under copyright and articles L.511.1 et seq. of the Intellectual Property Code relating to the protection of registered designs.
All reproduction rights are reserved and strictly limited, including for downloadable documents and iconographic and photographic representations.
The brands mentioned on this site are registered by the companies which own them.
Any unauthorized use of all or part of these rights by third parties may give rise to legal action.
Serveur Digital, acting as a service provider, is not responsible for all media and texts added and published by the site's webmaster

Site access

The user of the sitehotelamerique.com acknowledges having the skills and means necessary to access and use this site.
Hôtel Amérique cannot be held responsible for elements and events beyond its control linked to the use of the site and their effects or for hardware and/or software incompatibilities and damage which could possibly result for the technical environment of the site. the user, in particular for their computers, software, network equipment and any other equipment used to access or use the service and/or the information.
It is recalled that the fact of fraudulently accessing or remaining in a computer system, of hindering or distorting the operation, of fraudulently introducing or modifying data of such a system constitutes an offense punishable by criminal sanctions.

Hypertext Links

The sitehotelamerique.com authorizes the establishment of a hypertext link to its content, subject to:
• authorization from the site’s publishing director
• not to use the deep linking technique, that is to say that the pages of the hotelamerique.com site must not be nested inside the pages of a another site, but accessible by opening a dedicated window
• to mention the source which will point via a hypertext link directly to the targeted content.
Any use for commercial or advertising purposes is excluded with the exception of the provisions provided for.
This authorization does not apply to websites disseminating information of a controversial, pornographic, xenophobic nature or which may, to a large extent, offend the sensibilities of the greatest number of people.
Hôtel Amérique declines all responsibility for the content of sites offered as links, whatever the type of link established from or to hotelamerique.com.
Hôtel Amérique reserves the right to oppose its establishment.

Information collected on the site

All data collected on this site, by any means whatsoever, is for the reserved use of the company Hôtel Amérique.
In accordance with article 34 of law 78-17 Informatique et Libertés of January 6, 1978, you have the right to access, modify, rectify and delete data concerning you.
To exercise this right, contact us by e-mail at:

Form

The information collected on this site via the forms is subject to computer processing intended to develop a commercial proposal.
The recipient of the data isHôtel Amérique
In accordance with the Data Protection Act of January 6, 1978, you have the right to access and rectify information that concerns you.
If you wish to exercise this right and obtain information about you, contact us at the address above.

Secure payment

For your financial transactions, the hotelamerique.com site uses an external payment solution.
With this system, your credit card payment is made directly on the secure server of the online bank.
At no time will your credit card number be communicated to the companyHôtel Amérique.

Online reservation

The general conditions of sale and cancellation linked to online reservations or reservation requests are precisely indicated in the forms concerned.
You can request a copy of the general conditions of sale at the address above.
Online reservation solutions require you to check the “acceptance of the general conditions of sale” box before any purchase.
Tourist taxes, if any, will be specified on the establishment’s invoice.
They are not included in the amounts indicated when booking.
The setting of these taxes is beyond the control of the companyHôtel Amérique.

Terms of use of cookies

Use of cookies on the websitehotelamerique.com

When consulting our website, information relating to the navigation of your terminal (computer, tablet, smartphone, etc.) on our site, may be saved in "Cookies" files installed on your terminal, subject to the choices you have expressed regarding Cookies and which you can modify at any time. A cookie is a small text file saved in a dedicated space on the hard disk of your terminal, on the occasion of consulting an online service thanks to your browser software. It allows its issuer to identify the terminal in which it is registered, during the validity period or registration of the Cookie.

What are the cookies issued on our site for?

Only the issuer of a cookie is likely to read or modify the information contained therein. The Cookies that we issue on our site are used for the purposes described below, subject to your choices that result from the settings of your browser software used during your visit to our site and which you can modify the settings at any time.
The Cookies that we issue allow us to:
* to establish statistics and volumes of attendance and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services. To adapt the presentation of our site to the display preferences of your terminal (language used, display resolution, operating system used, etc.) during your visits to our site, according to the hardware and viewing or reading software that your terminal includes;
* to memorize information relating to a form that you have completed on our site (registration or access to your account or authentication to access a service of our group) or to products, services or information that you have chosen on our site (subscribed service, contents of an order basket, etc.);
* to allow you to access reserved and personal areas of our site, such as your account, thanks to identifiers or data that you may have previously entrusted to us;
* to implement security measures, for example when you are asked to connect to a content or service again after a certain period of time.

Cookies issued on our site by third parties

The issuance and use of cookies by third parties are subject to the privacy protection policies of these third parties. We inform you about the purpose of the cookies of which we are aware and the means at your disposal to make choices with regard to these cookies.

Due to third-party applications integrated into our site

We may include on our site, computer applications from third parties, which allow you to share content from our site with other people or to let these other people know about your consultation or your opinion regarding content from our site. This is particularly the case with the "Share", "Like" buttons, from social networks such as Facebook "Twitter", etc. The social network providing such an application button is likely to identify you thanks to this button, even if you did not use this button during your consultation of our site. Indeed, this type of application button can allow the social network concerned to track your browsing on our site, simply because your account on the social network concerned was activated on your terminal (open session) during your browsing on our site. We have no control over the process used by social networks to collect information about your browsing on our site and associated with the personal data they have. We invite you to consult the privacy protection policies of these social networks in order to become aware of the purposes of use, in particular advertising, of the browsing information that they can collect thanks to these application buttons. These protection policies must in particular allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.

Your choices regarding cookies

Several possibilities are offered to you to manage Cookies. Any settings that you can undertake may modify your Internet browsing and your conditions of access to certain services requiring the use of Cookies. You can choose at any time to express and modify your wishes regarding cookies, by the means described below. The choices offered to you by your browser software You can configure your browser software so that cookies are saved on your terminal or, on the contrary, that they are rejected, either systematically or according to their issuer. You can also configure your browser software so that you are offered the acceptance or refusal of cookies from time to time, before a cookie is likely to be saved in your terminal.
For more information, consult the section "How to exercise your choices, depending on the browser you are using? "

The agreement on Cookies The registration of a Cookie in a terminal is essentially subject to the will of the user of the terminal, which he can express and modify at any time and free of charge through the choices offered to him by his browser software. If you have accepted in your browser the recording of cookies in your terminal, the Cookies integrated into the pages and contents that you have consulted may be temporarily stored in a dedicated area of your terminal. They will be readable there only by their issuer.

The refusal of Cookies If you refuse the registration of cookies in your terminal, or if you delete those that are registered there, you will no longer be able to benefit from a certain number of functionalities that are nevertheless necessary to navigate in certain areas of our site. This would be the case if you tried to access our content or services that require you to identify yourself. This would also be the case when we or our service providers could not recognize, for technical compatibility purposes, the type of browser used by your terminal, its language and display settings or the country from which your terminal seems connected to the Internet. If necessary, we decline all responsibility for the consequences related to the degraded functioning of our services resulting from the impossibility for us to save or consult the cookies necessary for their functioning and which you would have refused or deleted.

How to exercise your choices, depending on the browser you use? For the management of cookies and your choices, the configuration of each browser is different. It is described in the help menu of your browser, which will allow you to know how to modify your wishes regarding cookies.

The "flash"© cookies of "adobe flash player"™

"Adobe Flash Player"™ is a computer application that allows the rapid development of dynamic content using the "Flash" computer language. Flash (and applications of the same type) memorizes the parameters, the preferences and the use of these contents thanks to a technology similar to cookies. However, "Adobe Flash Player"™ manages this information and your choices via an interface different from that provided by your browser software. Insofar as your terminal is likely to view content developed with the Flash language, we invite you to access your Flash cookie management tools, directly from the site http://www.adobe.com/fr /.
The Cookies that we issue allow us, if your terminal has enabled their registration, according to your choices:

If you share the use of your terminal with other people

If your terminal is used by several people and when the same terminal has several navigation software, we cannot be certain that the services and advertisements intended for your terminal correspond to your own use of this terminal and not that of another user of this terminal. If necessary, the sharing with other people of the use of your terminal and the configuration of your browser settings with regard to cookies, are your free choice and your responsibility.

List of cookies

Cookies issued for essential purposes:

These cookies are essential for the operation of the site. Without them, it would not be possible to memorize your choices and your journey, such as not to re-display the introductory animation of a site if you have already seen it.
PHPSESSID
Allow you to identify yourself on our site and allow the storage of your journey during your visit.

Audience measurement and statistical cookies issued by Google Analytics:

These cookies make it possible to know the number of users and to identify how they use the site. The elements then collected allow us to constantly improve your user experience.
The data selected in this way does not make it possible to identify a user, the information being anonymous.
_utma, _utmb, _utmc, _utmv and _utmz
Allow to establish statistics and volumes of attendance and use of the various elements composing our sites (sections and contents visited, routes), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services.

Cookies issued by third-party applications integrated into our site:

We may include on our site, computer applications from third parties, which allow you to share content from our site with other people or to let these other people know about your consultation or your opinion regarding content from our site. This is particularly the case of the "Share", "Like" buttons, from social networks such as Facebook, "Twitter", Google +, etc.
The social network providing such an application button is likely to identify you thanks to this button, even if you did not use this button during your consultation of our site. Indeed, this type of application button can allow the social network concerned to track your browsing on our site, simply because your account on the social network concerned was activated on your computer (open session) during your browsing on our site. We have no control over the process used by social networks to collect information about your browsing on our site and associated with the personal data they have.
We invite you to consult the privacy protection policies of these social networks in order to become aware of the purposes of use, in particular advertising, of the browsing information that they can collect thanks to these application buttons. These protection policies must in particular allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.

To know the privacy protection policy of the aforementioned social networks, click on the name of the social network of your choice:

Tourism and Travel Mediator

After contacting the management of the establishment and failing a satisfactory response within 1 month, the customer may contact the Tourism and Travel Ombudsman, whose contact details appear below : Postal address: Tourism and Travel Mediation
BP 80 303 75 823
Paris Cedex 17
Website: www.mtv.travel

No Right of Withdrawal

In accordance with Article L 221-28 of the French Consumer Code, the customer does not have the right of withdrawal for accommodation and catering services.

Deposit or guarantee to be provided by the customer

In the hospitality sector, this includes compensation for no-shows or late cancellations/modifications. Note that from a tax perspective, there is a difference in treatment between a service not performed (as in the case of a NANR reservation), for which VAT must be assessed, and compensation, as in the case of a no-show, for which VAT does not need to be assessed. Some tax audits reclassify no-show compensation as services not performed due to the wording used in the General Terms and Conditions.

Dispute Resolution Procedures

In accordance with Article L612-1 of the French Consumer Code, consumers may use a consumer mediator free of charge. The establishment Hôtel Amérique reports to the following Consumer Mediator: Médiation Tourisme et Voyage, BP 80 303 75 823, Paris Cedex 17 https://www.mtv.travel .
Consumers may also use the European online dispute resolution platform.

Information on yielded prices

On January 27, 2020, the National Consumer Council published an Opinion on fine-tuned price management. This Notice requires professionals to raise consumer awareness of this practice.
This Notice specifies that professionals must inform consumers of the nature of fine-grained price management and its impact on the price of services.
It is therefore important to clarify that the prices displayed on the hotelamerique.com website are subject to change depending on demand, supply, and the time period.
This information provided to consumers also allows service providers to demonstrate that the price adjustments made are indeed yield management (or fine-grained price management) and not a price reduction subject to the provisions of Article L. 112-1-1 of the French Consumer Code.